Nacer o no nacer, he ahí la cuestión